¡Hola y Bienvenidos!

Establecerse en Alemania, durante un periodo de tiempo más o menos largo, suele provocar ciertos desajustes y trastornos personales a gran cantidad de gente que procede de países hispanohablantes.

Por lo tanto es muy recomendable, en tales casos, una asistencia psicológica que ayude a solucionar esos problemas y a encontrar una calidad de vida satisfactoria en el ambiente aparentemente frío de un país extranjero. Con este propósito conviene hacerse asesorar por un especialista alemán que domine el castellano y conozca a fondo la cultura de la que usted procede.

En esta página informamos sobre nuestra oferta de asesoramiento, coaching y psicoterapia intercultural en idioma español.

 

 

 

 

La situación

Vivir en Alemania, de forma definitiva o temporalmente, suele provocar situaciones complicadas y, a menudo, conflictivas a los extranjeros que se instalan en el país:
Influye el idioma tan difícil de aprender así como el clima, tanto físico como humano, es decir una cultura ajena que de vez en cuando resulta bastante fría.

A eso se une la condición de trabajar en un ambiente extraño, la carencia de un trabajo fijo, la falta de amistades, el no compartir los mismos intereses, experiencias e inquietudes con los demás, la dificultad de mantener el contacto con el entorno de procedencia etc.

Todo eso y mucho más da pie a una paulatina pérdida de identidad. Luego las cosas se agravan en el momento de estallar algún problema de corte personal: conflictos de familia, problemas con la pareja y con los hijos, separacíon y divorcio, enfrentamientos de tipo laboral, enfermedades y soledades, es decir ausencias de toda clase. El hecho de vivir una relación binacional e bilingüe significa un desafio especial sobre todo para la mujer procedente de algún país latino.

De todos modos – el intento de reafirmarse en su propia identidad se enriquece charlando con un profesional que conozca tus raices culturales. Luego, en caso de problemas psicosomáticos y en situaciones de malestar anímico permanente, de ansiedad y angustia, de miedos cotidianos y sensaciones de decaimiento... entonces es cuando conviene especialmente asegurarse el respaldo de un especialista con formación intercultural

¡No se deje invadir por sentimientos de tristeza y deseperación! La sensación de fracaso, el vacío y la depresión tienen alivio y salida comunicándose en su propio idoma con una persona capaz de entenderle.

Nuestra oferta de asesoramiento intercultural se dirige a personas de ambos sexos y de todas las edades procedentes de la Península Ibérica o de alguno de los paises hispanohablantes. Nuestros servicios se prestan especialmente a parejas binacionales y bilingües. Con el fin de contribuir a la solución de sus problemas nos comprometemos a ofrecerles un ambiente de aceptación y comprensión, solidaridad
y la más absoluta descreción!

Algunas indicaciones y tareas


Choque cultural, problemas de identidad, de integración y adaptación
Problemas de comunicación y entendimiento de la pareja bicultural
Crisis de pareja y conflictos familiares
Separación y ausencia de relaciónes intimas
Depresión
Problemas de afirmación y aceptación de sí mismo
Problemas de una auto-estima frágil
Crisis profesional: estress, mobbing, burnout
Orientación y busca de soluciones en el campo laboral
Jubilación y qué hay déspues?
Trastornos de adaptación después de cambios en la vida

Su terapeuta

Raimund Allebrand
gerente del
IFIB – Instituto para el
asesoramiento intercultural
(Institut für interkulturelle Beratung)

Nacido en 1955 cerca de Colonia/Alemania
Estudios universitarios de psicología, filosofía y teología.
Largas estancias de trabajo en díferentes regiones de España y en varios paises de America Latina.
Más de 25 años de experiencia como periodista y agente cultural entre Alemania y el mundo hispanoparlante (véase libros y publicaciones).
Formación en diversas ramas de psicoterapia, entre ellas psicoanálisis, psicoterapia existencial, coaching psicodinámico y psicoterapia intercultural.
Desde 2005 licencia estatal de trabajo en psicoterapia (HPG) y consultorio propio en idioma castellano y alemán.

Citas y condiciones

La sesión habitual de consulta consta de 50 minutos, en caso de asesoramiento de pareja se recomiendan sesiones de 90 minutos. Frecuencia y cantidad segun convenio con los clientes.

¡Hablando se entiende la gente! Ofrecemos una cita evaluativa de 30 minutos sin compromiso ni gastos para el cliente con el fin llegar a conocerse mutuamente y para concretar detalles.

¡Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros!

La consulta es de cotización privada, no hay contrato con el seguro medicinal público. Los respectivos honorarios dependen de concertación individual. En muchos de los casos los gastos facturados serán cubiertos por los seguros privados de salud (segun Heilpraktiker-Vergütungsordnung HPG).

Con mucho gusto estamos a su disposición para cualquier consulta, no dude en llamarnos por teléfono o contactarnos por medio de mail.

Noticias

Se ofrecen grupos de encuentro y talleres de identidad en idioma castellano para alrededor de seis personas. Duración: seis reunionen a lo largo de tres meses.
Lugar: Bonn

¡Favor de preguntar por fechas y condiciones!

Contacto

IFIB – Institut für interkulturelle Beratung
Leitung: Raimund Allebrand
Poppelsdorfer Allee 110
53115 Bonn
Tel. 0049-(0)228-285311
info@psicoterapia-bonn.de